Did the Americans send the Marines to rescue the POWs during WW2?

No. The Marines had become the primary fighting force for much of the Pacific theatre; rescue and similar missions were carried out by mostly Army's Ranger battalions and the 11 Airborne Division.